Leyendo Ficción

Muy emocionada de escribirles desde mi caótica, húmeda y entrañable ciudad, Santo Domingo.

Por aquí ando de visita y también con una actividad que es muy importante para mí, la publicación de mi novela corta, El Viaje de Elena, que será mañana. En este caso esta actividad es privada, con amigos y familiares, con el interés también de que mi marido gringo no se sienta tan abrumado y pueda absorver de la mejor manera lo especiales que somos los dominicanos, y perdonen la modestia a los que me leen de otras partes.

Mi novela trata del choque entre dos culturas cuando se tienen más de 50 años, como Elena la protagonista, dándole un enfoque también a cómo un cambio tan drástico como emigrar, se puede volver tan traumático como nuestras deficiencias de la niñez, o traumas.

Aquí les dejo un trocito de la novela:

Con el paso de los meses Elena comenzó a manejar mucha tristeza, su nivel de desarraigo iba en aumento y una de esas noches en las que sentía que quería explotar en lágrimas se sentó a escribir en su diario y volcó su alma en el papel.

¨La migración no deja de ser un drama. La falta de pertenencia y de identidad generan un gran conflicto en los migrantes. Cambiarse a un lugar diferente, con otras costumbres, tradiciones e idioma es difícil y más cuando se deja atrás toda una vida en el país de origen. Es también un gran desafío vivir con esa pérdida, con ese vacío que experimentamos cuando dejamos atrás todas esas cosas que han conformado nuestra identidad, en mi caso por más de medio siglo, al llegar a una cultura totalmente distinta. En este momeno siento que no quiero estar aquí."

Elena ya había empezado su duelo. Ese duelo que conocen tan bien tantos inmigrantes que se desprenden de tantas cosas, en parte de su misma piel, para empezar a vestir otra, y aunque Elena no había emigrado por necesidad, era al final una de tantos que se aventuran por la razón que fuere a dejar su país natal.

También quiero alentarlos a que lean ficción. Esta actividad más que un hobbie, es la mejor manera de aprender, como lo han dejado claro los investigadores y, como leí en uno de los artículos de Adam Grant, ¨lo que es único de leer novelas es que nos invitan a imaginarnos a nosotros mismos como los protagonistas, poniéndonos en sus zapatos, lo que nos hace construir la capacidad de ver nuevas perspectivas y sentir compasión por los demás¨.

Mi novela estará a la venta desde el miércoles 8 de mayo en:

LU&BO Calle Agustín Lara No. 8 Ens. Piantini

Jaime Alvarez, Ediciones Cuadrado 8492472833

Mamey Librería Caribeña

¡Feliz Semana!